A Short Meditation for Dads and Husbands

St. Joseph - des Pères et des Époux Catholiques

Fribourg, 19.03.19

Loué soit Jésus Christ !

St Joseph, Époux de la bienheureuse Vierge Marie ! Prie pour nous !

Je veux revenir aux paroles de l'ange à saint Joseph, dans l'Evangile lu ce soir :

«Joseph, fils de David, ne crains pas de prendre chez toi Marie, ton épouse, car ce qui est conçu en elle est du Saint-Esprit. »

Parfois, je dois le dire, la langue allemande nous bat par des mots très suggestifs. Par exemple : la vertu timor Dei (en latin) présente une grande difficulté pour l’homme contemporain car le fait d'avoir peur de Dieu ne semble pas être une vertu. La langue allemande, par contre, a ici un avantage sur le latin et sur nos langues (anglais et français) car elle n'utilise pas le même mot "crainte" ou "peur", c'est-à-dire Furcht, avec un génitif objectif, mais elle utilise pour désigner la vertu un mot composé, Ehrfurcht (en anglais : respect ou révérence), ce qui rend bien l'idée sans perdre le lien avec le latin timor. Ce jeu sémantique peut nous aider à mieux comprendre la nature de la sainteté du Patron de l'Église universelle.

Pour moi, saint Joseph se tient devant les autres et devant Dieu comme un homme juste, un homme vertueux, sans crainte, sans peur. La vertu qui caractérise Joseph est précisément Ehrfurcht, devant Dieu et sa volonté, Ehrfurcht devant les hommes créés à l'image et à la ressemblance de Dieu, Ehrfurcht devant l'Immaculée qui porte dans son sein le Fils du Très Haut, le Sauveur du monde.

«Joseph, fils de David, ne crains pas de prendre chez toi Marie, ton épouse, car ce qui est conçu en elle est du Saint-Esprit. »

Joseph est conscient que c'est Dieu qui régit l'univers et il incline la tête devant cette réalité. Rempli d'amour et de respect envers Marie, il se demande s'il est vraiment digne et comment il pourra se tenir auprès de la fille de prédilection du Très-Haut et de son Fils et ce qu'il doit faire pour eux.

Je trouve que l'un des plus grands défauts de l'homme d'aujourd'hui est d'être craintif, sans courage. Je dis cela parce que c'est un défaut si le mari est peureux au lieu d'être plein de respect pour son épouse. La vraie beauté du mariage réside dans une relation amoureuse totalement imprégnée de révérence "Ehrfurcht" mutuelle.

Malheureusement, le défaut est encore plus évident dans l'attitude ou la réaction des pères contemporains envers leurs enfants. L'amour paternel doit être enraciné dans la révérence devant le petit garçon ou la petite fille, fruit de la coopération des époux avec la volonté de Dieu. Ehrfurcht est la notion juste, la vertu. Au lieu de cela, souvent les pères sont comme timorés par leurs enfants.

« Il n'y a pas de crainte dans l’amour ; au contraire, le parfait amour bannit la crainte »... (1 Jean 4, 18)

Dieu et sa sainte Eglise veulent la vertu de saint Joseph pour chaque homme catholique. Ma prière pour vous est que Dieu donne cette vertu de Ehrfurcht en abondance à chacun de vous.

St Joseph, Époux de la bienheureuse Vierge Marie ! Prie pour nous !

Loué soit Jésus Christ !

PROPERANTES ADVENTUM DIEI DEI